Драгункин: Английский язык надо учить быстро и весело!

О том, что Драгункин английский язык преподает по какой-то своей особой методике, я слышал уже давно. Но вот ознакомиться с ней поближе все как-то руки не доходили. Набрав в поисковике фразу «Драгункин английский язык», я обнаружил, что мнений о данном авторе в Интернете довольно много, причем резко полярных. Одни ругают его последними словами, утверждая, что Драгункин и язык – вещи несовместимые. Другие почти боготворят, утверждая, что именно после знакомства с методом Драгункина английский язык, наконец, перестал быть для них непреступной крепостью и кошмаром.

Мне как лингвисту и преподавателю иностранных языков стало интересно, и я решил разобраться, в чем же тут дело. И вот мои личные, конечно же субъективные, впечатления от соприкосновения с самим Александром Драгункиным и его методом.

Основная движущая сила метода Драгункина – это яростный протест против излишнего усложнения процесса обучения английскому языку. И по-моему, протест довольно искренний. Такое впечатление, что автор решил положить жизнь на то, чтобы доказать, что «английский – это не просто, а очень просто». Конечно, подобное полемическое заявление обречено на то, чтобы разделить население на два непримиримых лагеря: сторонников и противников.

И я даже не буду стараться примирить их – это будет явно опасно для здоровья. Но, как мне кажется, я понял, в чем тут яблоко раздора. И я постараюсь донести это до вас, чтобы сэкономить время и деньги тем, кому этот метод пользы не принесет, и наоборот, сориентировать тех, для кого данный подход может стать спасательным кругом в океане обучающих методик.

Сразу скажу, что мне лично данный метод не близок. Почему? Я не гонюсь за простотой и легкостью, меня не пугают лингвистические термины, я готов копаться в тонкостях грамматики и долго вслушиваться в речь носителей, по крупицам вылавливая оттуда знакомую лексику. Для меня метод Драгункина слишком все упрощает. И если вы гуманитарий, тем более лингвист, я не думаю, что подход Драгункина вам понравится.

Начиная с его простонародной манеры изъясняться («Всандальте сюда будущее время, и вы в дамках». «В это надо врубиться». «Тут ни фига не меняем». «В английском нет ни родов, ни падежОв» – тут он, конечно, искажает намеренно), рабоче-крестьянского юмора и подчеркнутой артикуляции –инГ в окончании английского герундия.

Однако, если все это вас не смущает, если вы не планируете читать Шекспира в подлиннике, если ваша цель поскорее побороть в себе страх перед английским, ощутить уверенность в себе и своих силах, изрядно подорванную нашей системой образования, и начать наконец говорить (да так, чтоб вас понимали), то метод Драгункина может стать вашей палочкой-выручалочкой.

Фраза, которую часто повторяет Драгункин, «Английский язык – это конструктор-лего», скорее всего оттолкнет многих лингвистов, но технарям он будет близок и понятен. У Драгункина все на алгоритмах, формулах, таблицах.

Если для вас система английских времен – это богатство языка, и вы рады, что их так много, то Драгункин вам не понравится (он свел все к трем временам). Но если времена – это ваш кошмар, то вы воспримите подход Драгункина как глоток свежего воздуха.

Если вы считаете артикли своими друзьями и помощниками, обогащающими вашу речь, то советы Драгункина, как избежать их употребления, будут вам непонятны и излишни. Но если сама мысль о необходимости выбора между определенным и неопределенным артиклем не дает вам произнести даже самую простую фразу, то вы будете бесконечно благодарны Мастеру за его великие откровения (это из отзывов реальных людей).

Горячим сторонникам коммуникативной методики метод Драгункина также скорее всего не понравится. Основным языковым материалом у Драгункина являются не диалоги, а монологи-истории. Они составлены им так, чтобы максимально наглядно иллюстрировать выдвинутые им принципы. Причем, часто интересность и увлекательность историй приносится в жертву простоте и понятности. Тут кому что важнее. И озвучивает их сам автор, намеренно артикулируя каждый звук, и не пытаясь звучать как Джеймс Бонд или английская королева.

Думаю, что можно подводить итоги. Если вы ищите курс, который сделает ваш английский язык свободным и непринужденным, то Драгункин не для вас. Если же вам нужно сдвинуться с мертвой точки, убедиться, что английский совсем на так сложен, как вы думали, и наконец, заговорить на нем, то скорее всего, вам нужен именно Драгункин. Язык станет вашим другом, а не врагом.

Хотите почитать отзывы тех, кто уже попробовал Драгункина на вкус – вам сюда.

Решили, что это для вас, и хотите начать обучение – жмите сюда.

Если есть желание написать мне – пишите в комментариях или по адресу selfenglish(a)yandex.ru , не забыв заменить (а) на @.

А если хотите посмотреть живой пример из уроков Драгункина, то вот пожалуйста.

Успехов в изучении языков!